-
1 оседлать
-
2 cheval
m1) лошадь, коньcheval d'attelage, cheval de trait — упряжная лошадьcheval de labour — рабочая лошадь (также перен.)cheval de Troie миф. — троянский коньhomme de cheval — 1) наездник; конник, кавалерист 2) любитель верховой ездыgens de cheval — конники, кавалеристыmonter à cheval — ездить верхомêtre à cheval — сидеть верхомêtre à cheval sur une route воен. — оседлать дорогуêtre à cheval sur le règlement — строго придерживаться распорядкаêtre à cheval sur le service — быть пунктуальным в делах; быть служакойêtre à cheval sur les principes — упорно придерживаться своих принциповà cheval sur deux périodes — охватывая частично оба периода; на стыке двух периодов••jouer [miser] sur le mauvais cheval — поставить не на ту лошадь; ошибитьсяà un cheval près прост. — почти чтоj'en parlerai à mon cheval прост. — отстань со всеми своими разговорами; меня это не интересуетà grand cheval grand gué посл. — большому кораблю, большое (и) плаваниеà cheval donné on ne regarde pas à la dent [à la bride] посл. — дарёному коню в зубы не смотрят2) конный спорт, верховая ездаfaire du cheval — заниматься верховой ездой3)••4) уст. грубиян5) воен. разг. денежный перевод6) тех.; см. cheval-vapeur7) разг.(grand) cheval — лошадь, кобыла ( о нескладной крупной женщине)
См. также в других словарях:
оседлать — аю, аешь; осёдланный; лан, а, о; св. 1. (нсв. также седлать). кого что. Прикрепить седло на спину (лошади). О. жеребца, коня. 2. кого что. Разг. Сесть верхом на кого , что л. О. бревно. О. стул. Мальчуган оседлал собаку. 3. кого. Разг. Полностью… … Энциклопедический словарь
оседлать — а/ю, а/ешь; осёдланный; лан, а, о; св. см. тж. осёдлывать 1) (нсв., также, седла/ть) кого что Прикрепить седло на спину (лошади) Оседла/ть жеребца, коня. 2) кого что разг. Сесть верхом на кого , что л … Словарь многих выражений
Черчилль (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Черчилль (значения) … Википедия
9-я гвардейская стрелковая дивизия — (78 я стрелковая дивизия) воинское соединение СССР в Великой Отечественной войне. Содержание 1 История 2 Командиры 3 См. также … Википедия
Азаров, Семён Иванович — Семён Иванович Азаров Сямён Іванавіч Азараў Дата рождения 18 (31) января 1909(1909 01 31) … Википедия
42-й отдельный лыжный батальон — Войска: сухопутные … Википедия
Семейство лошадиные — Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с … Жизнь животных
1901-й самоходно-артиллерийский полк — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
Вторая поездка в Судан — Во второй раз собирался я ехать в страну черных , не обращая внимания на то, что ее адский климат едва не уморил меня в первую поездку. Я предпринимал это путешествие с весьма смешанными чувствами и никак не мог отделаться от различных,… … Жизнь животных
ИСПАНСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ 1931-39 — Особенности И. р. были в значит. мере обусловлены нек рыми отличит. чертами ист. развития Испании (прежде всего исключит. живучестью феод. пережитков, носители к рых помещики закрепили в годы фаш. режима тесный союз с финанс. пром. олигархией). С … Советская историческая энциклопедия
